Sonetos de Amor (william shakespeare)

-
A fe que con mis ojos no te amo,

puesellos en ti mil faltas notan:

el que amalo que desprecian ellos mi corazón
es,

el cual, pese a la vista, de pasión se
inflama;

ni de tu lengua al son mi oído se derrite,

ni el tierno tacto, dado a torpes
cabriolas,

ni olor ni gusto ansían que se les invite

a alguna fiesta sensual contigo a solas.

Mas ni cinco sentidos ni juicios cinco

disuaden de servirte a un corazón demente,

que la imagen de un hombre abandonó de un
brinco,

para ser de tu orgullo mísero sirviente.

Una ganancia en esta plaga me conforta:

la que me hace pecar mi penitencia aporta.

Traducción Agustin García Calvo

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

MI CREDO PERSONAL

-
Imagen
Belkis me sorprendio gratamente hoy con sus nuevos post, (demas esta invitarles a leerlos), además me dejo tarea, escribir mi propio, único y exclusivo credo personal. (meme). Bueno me costo pensar y enlistarlo todo pero aqui les va mi primera aproximación a mi propio Credo Personal. Creo en la familia, como ese espacio donde guarecer tu corazón sin importar que. Creo en Dios, eso no se explica se cree y punto (no discuto) Creo en el amor, que te llega sin aviso, es capaz de pasar todas las cerraduras y travas que tu coloques y se aloja en tu corazon y en tu alma, para dejarte un brillo especial en la mirada. Creo en el poder de la sonrisa, tu mundo cambia si puedes sonreir, me fascina imaginar lo que ocurre con el de los demas cuando les regalas tu sonrisa Creo en tratar a la gente con cariño, en buscar lo bueno de las personas, creo firmemente que vale la pena tropezar mil veces si en tu camino uno de los encuentros resulta en amistad. Creo en la gratitud, como medio de retornar,, d
Leer más

Algunas cositas que quizas les gustaria saber sobre mi

-
Imagen
Esta iniciativa partio de la @draskwalker, a quien todos leimos ayer, luego evoluciono hasta convertirse en este mega twitermeme, aqui voy con las mias: Sufro de quietofobia, no me pregunten el nombre cientifico pero nunca he podido quedarme quieta, aunque sea una pierna o los ojos debo mover. Si estoy quieta alguien esta en problemas. Tengo voz de comiquita, (ojo dije comiquita no anime). Mi hermanita y yo hablamos casi igual por telefono. Duemo boca abajo abrazando la almohada, pense que esto seria muy raro pero por lo que vi en otros memes es como comun. Me encanta la playa, ME ENCANTA LA PLAYA, alli se me olvida rollito cauchito gente familia, voy a la playa a meterme al agua, la orilla es para los viejos!!! No me gusta comprar zapatos, realmente eso es un trauma para mi casi tan malo como enviarme al medico. Necesito liquido para comer sino siento que me atraganto, al comer tomo mucha agua o jugo o refresco o lo que sea, pero aun no llego a los benditos 8 vasos de agua al dia Soy
Leer más

UNA PRINCESA ES.....

-
Imagen
Alguien que adoro, me regalo una vez unas medias de deditos, de esas de colores chillones y anormales, pero muy comodas, las medias en cuestion tenian una inscripción brillante que traducida podria decir algo como: Una princesa es: consentida, burbujeante, de alto mantenimiento, bella, encantadora Que a una la vean como una princesita es una cosa bien interesante si se le analiza, es casi como que te dan permiso para la torpeza por que te queda ¡tan lindo!, aunque cueste creerlo, no existe un prototipo fisico de las princesitas, mas que una apariencia es una forma de ser, aun no se si innata, pero pareciera que asi es. Las reacciones ante las princesitas varian van desde algunas personas que simplemente no pueden entender como evitas molestarte a toda costa, o como siempre la gente puede "tratarte taan bien c$%&", pasando por los que cuando no logran vencer alguno de tus argumentos si algun proyecto te apasiona y decides llevarlo hasta las últimas consecuencias simplement
Leer más